Traducir Alemán Árabe متعلق بالقار

Resultados relevantes

• kalt (adj.) , [kälter ; am kältesten ]
  قَارٌّ
  más ...
• das Bitumen (n.) , {transport.}
  قارٌ {نقل}
  más ...
• der Asphalt (n.) , [pl. Asphalte]
  قَارٌّ
  más ...
• das Pech (n.) , [pl. Peche]
  قَارٌّ
  más ...
• der Teer (n.) , [pl. Teer]
  قَارٌّ
  más ...
• die Bitumendickbeschichtung (n.)
  طلاء القار {عزل}
  más ...
• der Festbetrag (n.) , [pl. Festbeträge] , {econ.}
  مبلغ قار {المغرب}، {اقتصاد}
  más ...
• das Bitumen (n.) , {chem.}
  قارٌ مَعدِنيّ {كمياء}
  más ...
• die Bitumenmischanlage (n.) , {tech.}
  وحدة مزج القار {تقنية}
  más ...
• das Pechtropfenexperiment (n.) , {psych.}
  تجربة قطرة القار {علم نفس}
  más ...
• einschlägig (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ
  más ...
• medizinnah (adj.)
  متعلق بالطب
  más ...
• zugehörig (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ
  más ...
• abhängig von
  متعلق ب
  más ...
• bedingt (adj.)
  متعلَق ب
  más ...
• zusammenhängend (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ
  más ...
• fötal (adj.) , {med.}
  مُتعلِّق بالجنين {طب}
  más ...
• dorsal (adj.) , {med.}
  مُتَعَلِّقٌ بِالظَّهْر {طب}
  más ...
• mandibulär (adj.) , {ant.}
  متعلق بالفَكِّ السُّفْلِيّ {تشريح}
  más ...
• epidermal (adj.) , {med.}
  مُتَعَلِّقٌ بِالبَشَرَة {طب}
  más ...
• palmar (adj.) , {ant.,med.}
  مُتَعَلِّقٌ بِرَاحَةِ اليَد {تشريح،طب}
  más ...
• systemabhängig (adj.)
  متعلق بالنظام
  más ...
• projektbezogen (adj.)
  متعلق بالمشروع
  más ...
• alkoholbedingt (adj.) , {chem.}
  متعلق بالكحول {كمياء}
  más ...
• kulturspezifisch (adj.)
  متعلق بالثقافة
  más ...
• tätigkeitsbezogen (adj.)
  متعلق بالعمل
  más ...
• vertragsrelevant (adj.)
  متعلق بالعقود
  más ...
• sicherheitsrelevant (adj.) , {ind.}
  متعلق بالأمان {صناعة}
  más ...
• erdbebenbedingt (adj.) , {geol.}
  متعلق بالزلازل {جيولوجيا}
  más ...
• anwendungsbezogen (adj.)
  متعلق بالتطبيقات
  más ...

ejemplos de texto

• Sobald ein Küstenstaat, der Hilfe aus diesem Fonds erhalten hat, der Kommission seine Angaben über die Grenzen seines Festlandsockels nach Artikel 76 des Seerechtsübereinkommens übermittelt hat, legt er diese Angaben offen, einschließlich der etwaigen Mitwirkung von Kommissionsmitgliedern.
  على الدولة الساحلية التي تلقت مساعدة من الصندوق أن تكشف عن تلك المساعدة، بما في ذلك مشاركة أي عضو من أعضاء اللجنة، وذلك عندما تقدم إلى اللجنة معلوماتها المتعلقة بحدود جرفها القاري، عملا بالمادة 76 من الاتفاقية.